Scarlett SC-337S Manuel d'utilisateur

INSTRUCTION MANUALGB STEAM IRON...

IM001www.scarlett.ru SC-337S10· , .· 

IM001www.scarlett.ru SC-337S11· Przed pierwszym uruchomieniem sprawd, czy charakterystyki techniczne urzdzenia podane na nalepceodpowiadaj parametr

IM001www.scarlett.ru SC-337S12UDERZENIE PARY· Ta funkcja sy do dodatkowego jednorazowego dopywu pary podczas prasowania bardzo zmitych miejsctkan

IM001www.scarlett.ru SC-337S13· Când facei o pauz, punei fierul de clcat pe picior. Nu se recomand s-l punei pe o suprafa metalic sauaspr.A

IM001www.scarlett.ru SC-337S14FUNCIA ANTI  CALC· Fierul de clcat este prevzut cu funcia ANTI-CALC pentru a proteja contra depunerilor de calcar.Î

IM001www.scarlett.ru SC-337S15· . .·  (7), 

IM001www.scarlett.ru SC-337S16·     ,      .· 

IM001www.scarlett.ru SC-337S17:  ,  ()  2

IM001www.scarlett.ru SC-337S18EST KASUTAMISJUHENDOHUTUSNÕUANDED· Enne triikraua kasutuselevõttu tutvuge tähelepanelikult käesoleva juhendiga. Nii vä

IM001www.scarlett.ru SC-337S19TÄHELEPANU: Kui triikrauda on pika aja vältel kasutatud, kui seade on kuum ning vett seadmes ei ole vältige veelisamist

IM001www.scarlett.ru SC-337S2GB DESCRIPTION RUS 1. Spray nozzle2. Variable steam control3. Steam burst button4. Spray button5.

IM001www.scarlett.ru SC-337S20UZMANBU: Lai izvairtos no elektrotkla prslogoanas, nesldziet gludekli vienlaicgi ar citm jaudmelektroierm

IM001www.scarlett.ru SC-337S21DARBA BEIGANA· Piespieot pogu (7) izsldziet gludekli.· Atsldziet gludekli no elektrotkla.· Novietojiet gludekli ver

IM001www.scarlett.ru SC-337S22VANDENS REZERVUARO UPILDYMAS· Prie pildami vanden ijunkite laidyn i elektros tinklo.· Nustatykite termoreguliator

IM001www.scarlett.ru SC-337S23SAUGOJIMAS· Ijunkite laidyn i elektros tinklo, ipilkite vis vanden i rezervuaro, ir leiskite jai atvsti.· Apvyni

IM001www.scarlett.ru SC-337S24SZÁRAZ VASALÁS· Ön akkor is használhatja a száraz vasalást, hogyha a víztartály meg van töltve. Viszont, ha hosszabb ide

IM001www.scarlett.ru SC-337S25· .· 

IM001www.scarlett.ru SC-337S26· , .» ·   

IM001www.scarlett.ru SC-337S27ZEICHEN STOFFARTBügeln von dieser Ware ist nicht ratsam Synthetik, Nylon; Acryl, Polyester, Viskose Wolle, Seide B

IM001www.scarlett.ru SC-337S28AUTOMATISCHES ABSCHALTEN· Wenn das Bügeleisen für 30 Sekunden in der waagerechten Lage und für 8 Minuten in der senkrech

IM001www.scarlett.ru SC-337S29· Okrenite regulator obrade parom u minimalni poloaj.· Postavite glaalo vodoravno (na radnu povrinu).· Otvorite poklo

IM001www.scarlett.ru SC-337S3LT APRAYMAS H LEÍRÁS1. Purktuvas2. Garinimo lygio reguliatorius3. Garinimo mygtukas4. Purktuvo mygtukas5. Pusiau s

IM001www.scarlett.ru SC-337S4GB INSTRUCTION MANUALIMPORTANT SAFEGUARDS· Please read all instruction manuals before use and save it for future refere

IM001www.scarlett.ru SC-337S5· Select the setting on the temperature control dial best suited for the fabric to be ironed.CAUTION: If the steam iron h

IM001www.scarlett.ru SC-337S6·     ,     ,    

IM001www.scarlett.ru SC-337S7· , .· 

IM001www.scarlett.ru SC-337S8ZNAMÉNKO DRUH LÁTKYNedoporuujeme ehlit tento výrobek Syntetické vlákno, Nylon, Akryl, Polyestr, Viskóza Vlna, Hedvá

IM001www.scarlett.ru SC-337S9· Nastavte regulátor teploty do maximální polohy.· Pipojte ehliku do elektrické sít.· Dejte ehliku nad umývadlo, na