Scarlett SC-339S Manuel d'utilisateur

INSTRUCTION MANUALGB STEAM IRON...

IM001www.scarlett.ru SC-339S10:            , 

IM001www.scarlett.ru SC-339S11· Przestaw termoregulator w pozycj zgodnie z rodzajem tkaniny, któr zamierzasz prasowa:SYMBOL RODZAJ TKANINYNie za

IM001www.scarlett.ru SC-339S12· Trzymajc elazko w pozycji pionowej nad zlewem, przestaw regulator dopywu pary w maksymaln pozycj inacinij przy

IM001www.scarlett.ru SC-339S13PULVERIZARE· Putei pulveriz la orice treapt de lucru dac în rezervor este ap suficient.· Pentru aceasta apsai

IM001www.scarlett.ru SC-339S14· , ,  

IM001www.scarlett.ru SC-339S15· .· 

IM001www.scarlett.ru SC-339S16· . .· , 

IM001www.scarlett.ru SC-339S17EST KASUTAMISJUHENDOHUTUSNÕUANDED· Enne triikraua kasutuselevõttu tutvuge tähelepanelikult käesoleva juhendiga. Nii

IM001www.scarlett.ru SC-339S18TÄHELEPANU: Kui triikrauda on pika aja vältel kasutatud, kui seade on kuum ning vett seadmes ei ole vältige veelisamis

IM001www.scarlett.ru SC-339S19· Noemiet aizsargapvalku no gludeka darba virsmas un noslauciet to ar mkstu drnu.DARBSTEMPERATRAS REMI· Pirms d

IM001www.scarlett.ru SC-339S2GB DESCRIPTION RUS 1. Spray nozzle2. Water tank lid3. Variable steam control4. Steam burst button

IM001www.scarlett.ru SC-339S20· Uzstdiet termoregulatoru maksim stvokl.· Piesldziet gludekli pie elektrotkla.· Sagaidiet, kamr izdziss uz

IM001www.scarlett.ru SC-339S21· Nordami pasinaudoti ia funkcija, kelet kart paspauskite purkimo mygtuk.GARINIMAS· Nustatykite termoreguliatori

IM001www.scarlett.ru SC-339S22· Vasalás közben keletkezett szünet alatt a vasalót csak a talpára állítsa. A készüléket nem ajánlatos fém,egyenetlen

IM001www.scarlett.ru SC-339S23ENJE I ODRAVANJE· Prije enja glaala uvjerite se da je iskljueno uz mree napajanja i da se potpuno ohladilo

IM001www.scarlett.ru SC-339S24· .:     

IM001www.scarlett.ru SC-339S25· Das Bügeleisen eignet sich nicht für Außenbetrieb bzw. für den Betrieb in den Räumen mit erhöhtemFeuchtigkeitsgrad.·

IM001www.scarlett.ru SC-339S26· Stellen Sie den Temperaturregler je nach dem Stofftyp der zu bügelnden Ware.ACHTUNG: Wenn während der Arbeit die Dam

IM001www.scarlett.ru SC-339S27RADTEMPERATURNI REIMI· Prije poetka rada uvjerite se da roba, koju planirate glaati, ima etiketu s uputama za rukov

IM001www.scarlett.ru SC-339S28· Dri glaalo vodoravno iznad umivaonika, postavite regulator obrade parom u maksimalni poloaj i pritisnite tipku

IM001www.scarlett.ru SC-339S3EST KIRJELDUS LV APRAKSTS1. Pihusti2. Veereservuaari kaas3. Aururegulaator4. Aurujoa nupp5. Pihustusnupp6. Ergonoomi

IM001www.scarlett.ru SC-339S4GB INSTRUCTION MANUALIMPORTANT SAFEGUARDS· Please read all instruction manuals before use and save it for future refe

IM001www.scarlett.ru SC-339S5CAUTION: If the steam iron has been used for a long time, is hot and there is no water. Do not refill it with water unt

IM001www.scarlett.ru SC-339S6:, 

IM001www.scarlett.ru SC-339S7· , .· 

IM001www.scarlett.ru SC-339S8UPOZORNNÍ:ehlika je urená pro pouití s vodovodní vodou. Je lepí vak nalévat istnou vodu, zejména vípad je-

IM001www.scarlett.ru SC-339S9· , .· , 