Scarlett SC-1223 Manuel d'utilisateur

GB CORDLESS KETTLE...4RUS ...

www.scarlett-europe.com SC-122310UA · , 

www.scarlett-europe.com SC-122311SCG · 

www.scarlett-europe.com SC-122312EST KASUTAMISJUHENDOHUTUSNÕUANDED· Enne teekannu kasutuselevõttu tutvugetähelepanelikult käesoleva juhendiga. Nii

www.scarlett-europe.com SC-122313LV LIETOANAS INSTRUKCIJADROBAS PASKUMI· Pirms ierces ekspluatcijas uzmangi izlasiet dotolietoanas instrukc

www.scarlett-europe.com SC-122314LT EKSPLUATAVIMO SLYGOSAPSAUGOS PRIEMONS· Idmiai perskaitykite duotaj instrukcij prieekspluatojant prietais

www.scarlett-europe.com SC-122315H HASZNALATI UTASÍTÁSFONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK· A készülék használata eltt, a készülék károsodásaelkerülése

www.scarlett-europe.com SC-122316KZ · 

www.scarlett-europe.com SC-122317CR UPUTA ZA RUKOVANJESIGURNOSNE MJERE· Paljivo proitajte ovu Uputu prije uporabe ureajada izbjegnete njegovo kv

www.scarlett-europe.com SC-122318D BEDIENUNGSANLEITUNGSICHERHEITSHINWEISE· Lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sehraufmerksam durch, bevor das G

www.scarlett-europe.com SC-12232

www.scarlett-europe.com SC-12233GB DESCRIPTION RUS  CZ POPIS1. Base unit2. Body3. Water level scale4. Spout5. Lid6. Lid open handl

www.scarlett-europe.com SC-12234GB INSTRUCTION MANUALIMPORTANT SAFEGUARDS· Please read these operating instructions carefullybefore connecting your

www.scarlett-europe.com SC-12235RUS · 

www.scarlett-europe.com SC-12236CZ NÁVOD K POUITÍBEZPETNOSTNÍ POKYNY· Peliv si pte tento návod k pouití prozamezení pokození spotebie.

www.scarlett-europe.com SC-12237BG · 

www.scarlett-europe.com SC-12238PL INSTRUKCJA OBSUGIRODKI BEZPIECZESTWA· Uwanie przeczytaj niniejsz instrukcj obsugiprzed uytkowaniem urzd

www.scarlett-europe.com SC-12239RO MANUAL DE UTILIZARESURI DE SIGURAN· Citii cu atenie instruciunile de folosire înainte defolosire pentru a