Scarlett SC-044 Manuel d'utilisateur

INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB HAIRCLIPPER ...

IM011 www.scarlett.ru SC-160 10 • Якщо виріб деякий час знаходився при температурі нижче 0ºC, перед увімкненням його слід витримати у кімнаті не

IM011 www.scarlett.ru SC-160 11 • Користити само у домаћинству, у складу са овим Упутством за руковање. Уређај није намењен за прои

IM011 www.scarlett.ru SC-160 12 ЧИШЋЕЊЕ • Ради обезбеђења дугог и сигурног рада машинице сечива је неопходно регуларно, после сваке употребе подм

IM011 www.scarlett.ru SC-160 13 • Sobiva lõikamispikkuse (6 kuni 17 mm) valimiseks on kamm võimalik seada ühte asendisse kuuest. • Kammi lukusta

IM011 www.scarlett.ru SC-160 14 UZMANĪBU: REGULĀRI EĻĻOJIET ASMEŅUS. • Neizmantojiet ierīci iekaisušas ādas gadījumos. • Negrieziet ar ierīci

IM011 www.scarlett.ru SC-160 15 • Prietaisas nėra skirtas naudotis žmonėms (įskaitant vaikus), turintiems sumažėjusias fizines, jausmin

IM011 www.scarlett.ru SC-160 16 • Patrinkite korpusą sausu minkštu audiniu. • Patepkite peiliukus, uždėkite juos atgal ant mašinėlės. Nor

IM011 www.scarlett.ru SC-160 17 • A hajnyírógép segítségével elvégezendő hajvágó technikák az 1. Ábrán láthatók. ELEM KIVÉTELE • A készülék felh

IM011 www.scarlett.ru SC-160 18 НАЗАР: АЛМАСТАРЫ ҰДАЙЫ МАЙЛАҢЫЗ. • Тері бөріткенде мәшіңкені пайдаланбаңыз. • Жәндіктерді мәшіңкемен қырықпаңыз.

IM011 www.scarlett.ru SC-160 19 • Používajte len v domácnosti v súlade s týmto návodom na používanie. Spotrebič nie je určený na používanie

IM011 www.scarlett.ru SC-160 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Ergonomic housing 2. Mode switch 3. 6 positions detachable comb 4.

IM011 www.scarlett.ru SC-160 3 12. Kištukas 13. Jungtis maitinimo laidui įjungti 12. Csatlakozó dugó 13. Áramforrás-nyílás KZ СИПАТТАМА SL

IM011 www.scarlett.ru SC-160 4 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Please read this instruction manual carefully before use and keep i

IM011 www.scarlett.ru SC-160 5 CARE AND CLEANING • To ensure continuous and reliable operation of the clipper, oil the blades using special oil a

IM011 www.scarlett.ru SC-160 6 • ВНИМАНИЕ! Вы не можете пользоваться машинкой во время подзарядки, машинка работает только от аккомулятора. • Д

IM011 www.scarlett.ru SC-160 7 • Nepoužívejte spotřebič s poškozeným napájecím kabelem. • Nesmíte sami provádět jakékoliv opravy přístroje

IM011 www.scarlett.ru SC-160 8 BG РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ • Прочетете внимателно Ръководството за експлоатация

IM011 www.scarlett.ru SC-160 9 ПРЕПОРЪКИ • По-добре подстригвайте косата, когато тя е суха. • Преди подстригването косата срешете добре. • Подс